разлинзованность gen.

[Baturin]

Помогите, пожалуйста, перевести: Локализованные в восточной рудоконтролирующей структуре Третье и Четвертое рудные тела характеризуются большой разлинзованностью, повышенной породоноскостью, наличием полосчатых структур, более низким содержанием железа в недрах, и интенсивным проявлением разрывной тектоники.

[Mumma]

Здесь уже смотрели? lenticularity не подойдёт?

http://www.multitran.ru/c/m/t=5115051_2_1&s1=������������� ������ ����

http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=lenticularity

см. также:
БУДИНЫ (от франц. boudin — валик, колбаса * а. boudins; н. Endzustand der Воudinage, Воudinage; ф. boudins; и. lentes, criaderos lenticulares) — небольшие линзовидные блоки крепких горных пород... Такое разлинзование (будинаж) характерно для складчатых областей.
http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=�������������

[Mumma]

см. также:

In geology, a lens or lentil is a body of ore or rock that is thick in the middle and thin at the edges, resembling a convex lens in cross-section.

To thin out in all directions is to "lens out", also known as "lensing". The adjectives "lenticular" and "lentiform" are used to describe lens-like formations. Lenticle is a synonym for lentil, but may also refer to a fragment of rock that is lens-shaped. "Lenticule" is used for small lentil.