Within the minutes of the proceedings law

[dreamywinter]

Помогите, пожалуйста, перевести фразу в решении о назначении директора компании. В самом конце документа после принятия решения написано This action shall be filed within the minutes of the proceedings of the Board of Directors.

Заранее спасибо!

[Erdferkel]

гуглоперевод:
Это действие должно быть подано в протоколе заседания Совета директоров.
замените "действие" на "решение, а "подано" на "зафиксировано" - э вуаля :-)

[Эссбукетов]

Как документ ваш называется? Не сам ли это протокол?