Подмогните с высказыванием Керри. Что он там хочет?

[Smokey]

Despite Kerry’s crowd-pleasing and frequently repeated promise to crack
down on “Benedict-Arnold CEOs,” his real constituency is the same as that of
George Bush: wealthy corporations. In an August 2, 2004, interview with
Business Week, Kerry stated:

I am going to bring corporate America to the table... to say: How do
we make you more competitive? How do we get out of your way?
Research-and-development tax credits? I’d make them permanent
and larger. Manufacturing tax credits? That’s a smart way to help… I
am 100 percent in favor of companies going abroad to do business.

Меня волнует выделенная часть

[Snail 64]

Чего хочет - Хочет помочь деловым кругам, посадить их за (круглый) стол и спросить
Как мы можем сделать вас более конкурентоспособными?
Как нам не мешать вам?
Налоговые льготы на проведение научно-исследовательских работ? - Я бы увеличил их и сделал постоянными.
Налоговые льготы на производство? - Прекрасный способ оказать содействие.
Я обеими руками за расширение бизнеса и полностью поддерживаю компании, которые хотят развивать свою деятельность за пределами США.

"Святой человек!"

Как-то так - для понимания

[Supa Traslata]

Я собираюсь приносить корпоративную Америку к столу ..., чтобы сказать: Как мы делаем Вас более конкурентоспособными? Как мы выходим из вашего пути? Научно-исследовательские налоговые скидки? Я сделал бы их постоянными и большими. Производственные налоговые скидки? Это - шикарный способ помочь …, я являюсь 100 процентами в пользу компаний, выезжающих за рубеж, чтобы заняться коммерцией.