purge reduction seal oil.proc.

[_abc_]

Пожалуйста, помогите перевести сабж в следующем контексте:

The flare tip shall be flanged for attaching to the flare stack or purge reduction seal.

Оголовок факела должен быть фланцевым для присоединения к факельному стволу или *purge reduction seal*

Заранее спасибо

[tumanov]

Нет

Должен «иметь фланец для крепления»

[_abc_]

Вопрос снимается.
purge reduction seal - это газовый затвор, предназначенный для снижения расхода продувочного газа.