DictionaryForumContacts

 adelaida

link 7.07.2018 17:58 
Subject: by matching throughput gen.
Дорогие коллеги, прошу помочь перевести фразу из описания упаковочного оборудования:

Choosing the right case packer as part of an end-of-line solution can help to uphold upstream process efficiencies by preventing issues such as packing material and sealants backing up processes or causing line stoppages.
Shifting to semi-automated or automated systems for case packing solutions can also amplify existing systems, helping to optimise productivity.
This can, in turn, increase the potential of the rest of the production line by matching throughput more effectively.
Затрудняет "by matching throughput "

Спасибо

 PicaPica

link 7.07.2018 21:23 
путем более эффективного согласования пропускной способности/производительности

 adelaida

link 8.07.2018 19:47 
Благодарю.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo