DictionaryForumContacts

 Maksim_79

link 3.06.2018 9:02 
Subject: Строительство construct.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста,
укладка бетонной смеси (laying concrete mix или concrete mix laying)

 Syrira

link 3.06.2018 9:09 
concrete placement
(бетон это всегда смесь, если что))

 Maksim_79

link 3.06.2018 9:12 
Спасибо! Смесь то она смесь, но если не использовать mix можно подумать и о уже твердом бетоне, например.

 Syrira

link 3.06.2018 9:23 
"Уже твердый бетон" можно уложить разве что в виде плит или бетонных блоков, и там действительно употребляется глагол lay.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo