о самолетах avia.

[Нюра]

Помогите хоть кто-нибудь перевести: instrument fly plans
Контекстследующего содержания: речь в тексте идет о столкновении двух самолетов 30 июня 1956 года : The two aircraft left Los Angeles a few minutes apart on instrument fly plans, with altitudes assigned by the "hemispheric rule".
Огромное спасибо всем, кто откликнется!

[С25]

Я конечно не совсем эксперт в самолетах, но у вертолетов точно есть полеты по приборам, может речь идет о том, что самолеты несколько выбились из плана полетов по приборам, но это очень имхо

[VissonAn]

http://www.aopa.org/pilot/features/ii_9808.html
...instrument meteorological conditions ... м. там что найдете

[Renaissance]

план полёта по приборам (?)

[мilitary]

скорее всего это действительно план полёта по приборам