|
Subject: postal subsidies Из учредительного договора (одна из целей создания компании)To exchange, purchase, hire, administrate, possess ships of any type with or without equipment , machinery, furniture and fittings or shares or interest on them, or shares or other assets of companies owing such ships and vessels and to acquire postal subsidies and to maintain, repair, or make better, alter, mortgage or otherwise to deal, sell, dispose of such ships or vessels, shares or other company assets. Что за "postal subsidies" такие, ломаю голову. (Вопрос в скобках - еще не въезжаю в разницу между "ships" и "vessels", но это ладно, напишу корабли и суда.) Как всегда, с надеждой |
|
Although the Publications Assistance Program has changed significantly over the years, its existence dates back to the 1800s. It was briefly called the Publications Distribution Assistance Program but is still widely referred to as the "Postal Subsidy Program". For many years, funded postal rates were available to virtually all periodicals and newspapers as well as books, and no distinctions were made as to type, origin, or whether recipients paid to receive publications or not. Eventually, special rate categories and eligibility criteria were established Источник: http://www.canadianheritage.gc.ca/progs/ac-ca/progs/pap/pubs/report-rapport/rpt98-99_e.cfm |
|
короче, речь здесь, вроде бы, идёт о субсидиях на печатные материалы (книги, периодику), которые практиковались (практикуются ?), в частности, в Канаде. М.б. Ваша компания собирается получать такие скидки/субсидии за перевозки печатных материалов?... это только предположение... |
| You need to be logged in to post in the forum |