|
Subject: перевод должностей gen. Добрый день, перевожу выписку из Торговой Палаты Нидерландов. Встречаются такие должности:1)Manager TPS 2) Payable Solutions Leader- Freight Audit & Payments Как и перевести на русский? спасибо! |
|
1) Manager TPS - возможная расшифровка TPS - transaction processing systems, Toyota Production System, скорей всего второе. 2) Payable Solutions Leader- Freight Audit & Payments - руководитель отдела (группы и т.д.) аудита грузоперевозок и логистики |
| chuk, спасибо! а как быть с переводом Payable solutions? |
| Как вариант: лидер в организации схем оплаты. |
| You need to be logged in to post in the forum |