части pneumatical suction transport plant tech.

[маус]

Помогите, пожалуйста.
Непонятно кто такие pneumatical suction transport plant, suction transport fan, cellular wheel sluice, conveyor pipe line и что такое housing for intake localy.

PNEUMATICAL SUCTION TRANSPORT PLANT
wagon system

Capacity:
Product:

Consisting of:

suction transport fan, approx. 55 kW
total separator with filter, filter insert with compressed air cleaning
cellular wheel sluice
conveyor pipe line
suction pipe
steel platform
About 9 Nm³/h of dry and oil-free compressed air with 6 bar have to be made available locally for cleaning of filter.

Housing for intake localy.

Большое спасибо

[Mo]

ТРАНСПОРТНАЯ УСТАНОВКА С ПНЕВМОВСАСЫВАНИЕМ
система грузовых тележек ?

Пропускная способность:
Продукт (продукция):

В состав установки входят:
приточный вентилятор транспортера, прибл. 55 кВт
...
дисковая/барабанная задвижка из ячеистого материала ?
конвейерный желоб ??
...
защитный корпус (колпак ?) для локальной загрузки ?

очень-очень ИМХО
...

[alemeln]

Смотреть особо некогда, но с таким оборудованием я встречался,
и, как припоминаю:

PNEUMATICAL SUCTION TRANSPORT PLANT - Система пневмотранспорта

suction transport fan - вытяжной вентилятор (системы пневмотранспорта),
фильтрационный сепаратор, с очисткой сжатым воздухом,

cellular wheel sluice - роторный питатель

Housing for intake localy приёмное устрйство (системы).

С наилучшими пожеланиями,
Алексанлр Мельников

[SH2]

У меня были недавно италианцы с компрессионным оборудованием, у них conveyour оказался воздуховодом, да я вроде и на форум вывешивал:
http://multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=23736&L1=1&L2=2