DictionaryForumContacts

 iuli

link 16.03.2018 11:51 
Subject: ОФФ: Изучение венгерского языка gen.
Знакомый собирается учить венгерский язык и ему нужен совет по учебникам для изучения этого языка.

Есть ли у кого-то опыт изучения этого языка?

И какие учебники вы бы посоветовали?

Спасибо.

 leka11

link 16.03.2018 13:48 
опыт есть)))
одним учебником не обойдешься
фонетика сложная, нужно бы все-таки с преподавателем, иначе только вывески читать будет в состоянии
взять хотя бы простое слово "мороженое" - fagylalt
я на нем сломалась))), там среднее между о и ё, но меня продавщица не понимала никак, смотрит с готовностью понять, но никак))) только icecream прокатил

 leka11

link 16.03.2018 13:57 
самому такой звук (см. ниже) не поставить

"... губы находятся в положении произнесения русского О, но произносится Э. "

Источник MyHungary.Net: http://myhungary.net/magyarnyelv/141-osnovnye-foneticheskie-i-grammaticheskie-osobennosti-vengerskogo-yazyka.html

 перевод73

link 16.03.2018 15:26 
Присоединяюсь. Пускай ищет преподавателя или посещает курсы.

 tumanov

link 16.03.2018 15:35 
наоборот
смело учите по какому-нибудь самоучителю
в случаях , если не сможете купить мороженое в устной форме (ай ай ай какой проблем), смело сможете написать енто крутое слово на бумажке и Вас поймут
Если не поймут, то смело сможете позвать хозяина магазина и пожаловаться на неграмотную продавщицу
Пусть даже тоже в письменном виде.
Главное, чтобы акт коммуникциии состоялся.. Ведь Вы же в том магазине платите свои деньги, а не они..
:0)

 tumanov

link 16.03.2018 15:45 
я как-то пробовал
вот по этому самоучителю тренироваться
http://place-info.ru/uchebniki-vengerskogo-yazyka
мне понравилось

но, как всегда, вмешалась производственная необходимость, пошел на судне на Кубу
Було не до венгерского, зато изучил испанские числительные, от зубов теперь отскакивают

 crockodile

link 16.03.2018 15:48 

 Amor 71

link 17.03.2018 1:05 
Если кто хочет выучить рапануйский язык, просьба меня не беспокоить.
Я его тоже не знаю.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL