DictionaryForumContacts

 backtoschool

link 4.03.2018 11:23 
Subject: dispensed with demanding gen.
Пожалуйста, помогите перевести.<
dispensed with demanding

Выражение встречается в следующем контексте

Changes in the risk
If the Bank, upon the creation of claims against the customer, has initially dispensed wholly or partly with demanding that security be provided or increased, it may nonetheless make such a demand at a later time, provided, however, that circumstances occur or become known which justify a higher risk assessment of the claims against the customer.

Если Банк, при предъявлении требований в отношении клиента, has initially dispensed полностью либо частично with demanding, что обеспечение должно быть предоставлено либо увеличено,несмотря на это он может выставить такое требование позже, однако, при условии, что такие обстоятельства произошли или о них стало известно, что оправдывает оценку более высокого риска требований в отношении клиента.
>Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL