|
Subject: programmes of concern.. gen. помогите, пожалуйста, перевести предложение. Речь идет о программах соответствии экспортным требованиям ЕС. Вторая и третья строчка, не могу понять dual-use items to programmes of concern that....Спасибо. Compliance and competitiveness are mutually reinforcing, as compliance reduces
the risk of inadvertent supply of dual-use items to programmes of concern that
exposes firms to penalties and reputational damage. Furthermore, options to
promote convergence with customs’ “trusted operators” programme (AEO) or Export
Compliance Certified Organizations could reduce duplication of controls and offer
cost-effective avenues for both operators and administrations.
|