|
Subject: ОФФ: логистика/импорт/ВЭД gen. Коллеги,если кто в курсе, посоветуйте плиз источники (книги, словари, сайты с языковыми парами и пр.) для изучения англо-русских соответствий по тематикам Логистика, импорт, ВЭД. Заранее благодарю. |
|
прежде всего, проштудировать и выучить близко к тексту Incoterms на английском и русском, это ваша "книга книг". там почти все написано. помимо "действующего" можно еще и старые редакции просмотреть, бывают "исключенные" полезные места. остальное уже - как карта ляжет, жизнь - лучший учитель. много чего есть в словаре + поиск по форуму. "все-все" предусмотреть невозможно, всегда какая-нибудь хрень непонятная всплывет. так что вопросы задавать не стесняйтесь, тут есть кому помочь с этой темой. удачи. |
|
ай да натрикс, ай да молодец! :) буквально с языка сняла. |
| натрикс, спасибо большое! |
| есть еще пособие "Коммерческая корреспонденция документация" п/р Израилевич. Там с упражнениями и пояснениями. В качестве начального образования по теме очень даже. |
|
забудьте Паллет, и уж тем более паллетУ вбейте в голову и в память слово Поддон ++ Принимать груз - to receive the goods... три маленьких совета |
| You need to be logged in to post in the forum |