remotely controlled to various degrees gen.

[Мирослав9999]

Servers 114 may include one or more computing systems connected by one or more networks that operate in cooperation to manage how mobile computing devices such as smart phone are remotely controlled to various degrees by remote computing devices.

Уважаемые коллеги, подскажите пожалуйста, как можно было бы перевести оборот, вынесенный в тему вопроса. Заранее большое спасибо за помощь.

[illy]

to various degrees - наверное, "так или иначе/в той или иной степени/хорощо или плохо/(хоть) как-то:)/в той мере насколько они способны/как они могут...итп." Вариантов много:)

[Мирослав9999]

Большое спасибо.