DictionaryForumContacts

 Alex16

link 17.01.2018 20:24 
Subject: Senior liability; trade finance liability law
Из письма:

XXX has wrongly classified the ...Loan as a "Senior Liability" for the purposes of the Restructuring Plan, when it meets the criteria put forward by XXX for classification as a "Trade Finance Liability"...

Спасибо.

 leka11

link 18.01.2018 6:46 
"Senior Liability" - обязат-во первой очереди
http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=senior loan

 leka11

link 18.01.2018 6:48 
"Trade Finance Liability" - обязательство по торговому финансированию

 Alex16

link 18.01.2018 7:59 
Я так и хотел написать, но мне еще предложили "Обязательства по документарным операциям"...

?..

 leka11

link 18.01.2018 8:08 
наверное, так правильнее

 Alex16

link 18.01.2018 8:57 
OK.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL