|
Subject: STEAM CONDENSATE FLASH DRUM gen. Пожалуйста, помогите перевести. STEAM CONDENSATE FLASH DRUM идет в документации нефте(газо)перерабатывающих заводов. Заранее спасибо
|
|
похоже на самоиспаритель конденсата - не знаю, называют ли так для НПЗ или расширитель конденсата http://www.multitran.ru/c/m/l1=2&l2=1&s=flash+tank |
|
link 2.01.2018 9:12 |
| опечатка - flush |
| нет, это не опечатка |
|
нет, это не опечатка + испарительная емкость конденсата |
|
в испарительной емкости конденсат просто себе испаряется :-), а в самоиспарителе/расширителе мгновенное испарение происходит из-за резкого сброса давления кстати http://multitran.ru:8011/m20.exe?a=3&l1=2&l2=1&s=мгновенное испарение |
| You need to be logged in to post in the forum |