Favouring or disfavouring either party gen.

[backtoschool]

Пожалуйста, помогите перевести.
Favouring or disfavouring either party
Выражение встречается в следующем контексте:
In the event any ambiguity or question of intent or interpretation arises, this Agreement shall be construedas if drafted jointly by the parties to this Agreement, and no presumption or burden of proof shall arise favouring or disfavouring either party by virtue of the authorship of any provision of this Agreement.
В случае в двусмысленности, вопроса о намерении или толковании, настоящее Соглашение будет толковаться как совместный проект сторон настоящего Соглашения, и это не повлечет за собой бремя представления доказательств favouring or disfavouring either party в силу авторства любого положения настоящего Соглашения

Заранее спасибо

[Lead O'Corc]

в пользу/против каждой стороны (или любой из сторон).