DictionaryForumContacts

 KatieK

link 13.11.2017 17:45 
Subject: Staying alive gram.
У меня тупняк, помогите.
Пишет staying alive Katie.
Конечно жить буду, но мозг отключился, как корректно ответить на эту фразу??
Коррекно в плане грамматики. 

 интровверт

link 13.11.2017 18:02 
1. искомая фраза в свою очередь тоже ведь ответ - на ваш предудыщий вопрос. какой он был?
(небось "как поживаешь")

2. "корректно ответить на эту фразу в плане грамматики" можно только зная чего вы хотите от этого разговора в плане смысла.
для напримера, есть вот такие варианты (более-менее) корректных в плане грамматики ответов:
- Good to know!
- Go to hell.
- Are you sure it's you and not somebody else writing on your behalf?
- итд...

Сороковник назад фальцетом было доказано ВИА "Бее Геес", что праведно™

 интровверт

link 13.11.2017 18:17 
1+2. хех, может имелось в виду staying alive(,) Katie(?)
тогда с грамматикой еще проще, можно начать с Yes или No - что по смыслу ближе

 Supa Traslata

link 14.11.2017 7:59 
>>Как корректно ответить на эту фразу?? Корректно в плане грамматики. >>

- staying alive Katie.
- OK.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo