|
link 25.10.2005 15:11 |
|
Subject: spraying the weeds . It has been sunny and I have been doing some firewood and spraying the weeds at the piece of land I own with my brothers - это контекст. смысл-то, мне кажется, я поняла, объясните логику, зачем сажать сорняки на своей земле???? или, может, не поняла все таки?:)
|
| возможно, это опечатка: seeds |
|
link 25.10.2005 15:13 |
| да, кстати, возможно. спасибки, Вы вернули мне здоровую самооценку:) |
| это обрызгивать сорняки химикатами, типа Weed Killer etc |
| On (ili ona) opryskival sornyaki spetsial'nym himikatom, chtoby oni ne rosli bol'she. IMHO |
|
link 25.10.2005 15:15 |
| weeds, все правильно у D-50 |
|
link 25.10.2005 15:16 |
| еще раз спасибо! конец рабочего дня, башка не варит совершенно:) |
|
Они тут сорняки не выкапывают а опрыскивают/ те чернеют но после первого дождя вырастают с новой силой. Всё верно |
| You need to be logged in to post in the forum |