все те же Coupling and forces

[lavazza]

Прилагаю пару предложений с контекстом,
оборудование -установка для сжиженного природного газа для заправочной станции.
Coupling and forces direction depend to compressor balanced, and may be changed to one compressor to another.
For base or structure calculation must be considerer the worst directions forces and couplings for the structure.
Primary forces or couplings are those that directions change once for turn
Secondary forces or couplings are those thas directions change twice for turn

Как это все переводится?

[DAKK]

Возможно, что здесь coupling - это моменты пары сил