DictionaryForumContacts

 tashuna

link 12.10.2017 12:08 
Subject: PI law
Добрый день!

Помогите разобраться с аббревиатурой PI, пожалуйста :)

Встречается в следующих контекстах:

The orders received by Party A from Party B shall come into force after Party A obtains PI confirmed by Party B.

If Party A intends to adjust the price for the products, Party A shall inform Party B in written form sixty (60) days in advance. Such an adjustment is not possible after PI is confirmed by Party B.

Delivery shall be made on delivery terms FOB Ningbo, China (INCOTERMS 2010). Other delivery terms may be stated in PI agreed by both Parties.

Заранее благодарю :)

 trtrtr

link 12.10.2017 12:13 
Возможно, это Proforma Invoice.

 trtrtr

link 12.10.2017 12:14 
См., например, с китайского сайта:
2. CONFIRM PI
We will make a PI (Proforma invoice) for you according to your order. The PI is a legal contract in international business. It includes product details, lead time, shipping methods, trade terms, payment terms and banking information.
http://www.seechance.cn/import-process/

 tashuna

link 12.10.2017 12:15 
Спасибо огромное, нужно взять на заметку :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL