square control gen.

[foxtrot.sg]

Добрый день,
подскажите, пожалуйста, как можно перевести square control

Less obvious to those used to single shaker testing is that the use of multi-point control, common with single shaker testing, is not a typical option for MIMO vibration control. Instead, square control is commonly used
whereby the number of control transducers equals the number of shakers.

Это система quad electrodynamic vibration system, логично предположить, что тип управления назван по числу вибростендов
но "квадратное управление" - это несколько слишком...четырёхтактное?

Спасибо!

[Oleg Sollogub]

square control вряд ли связано с этим quad

м.б. назвать матричное управление (орган управления)

Вот тут объясняется про Square control и картинки есть
http://spectraldynamics.eu/news-2/16-drive-multi-shaker-control/

Элементы управления размещены в виде матрицы (таблички, проще говоря).
Когда the number of control transducers equals the number of shakers, эта матрица получается квадратной