DictionaryForumContacts

 Aprilmoon

link 17.08.2017 9:06 
Subject: подписанные/подписываемые договора, предусматривающие предоставление документов gen.
Помогите, пож-та, срочно перевести у кого время есть!

 Анна Ф

link 17.08.2017 9:23 
which stipulate for document provision (provision of documents)
@Анна Ф

А так не пойдет?
Signed contracts providing presentation of documents

@Aprilmoon
"подписанные/подписываемые" - никто не знает, какие именно договора Вам нужнны. С этим Вы уже сами определяйтесь.

 mimic pt.4

link 17.08.2017 9:47 
... provide for (the) submission of the following docs..., or - for the following documents to be made available..... и т.д. (нет контекста!)

 crockodile

link 17.08.2017 10:59 
contracts signed/to be signed, which require submission of docs например

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo