deferred network and generation investment gen.

[Koshachy]

Здравствуйте. Перевожу фрагмент технического текста. Тематика - электросети. Я так понял, речь идёт о системе распределённой электрогенерации, когда кроме централизованной сети каждый дом ещё имеет солнечную батарею (или какой-то другой автономный возобновляемый источник энергии). Не могу перевести одну аттрибутивную группу (она в самом конце и выделена тремя звёздочками***). Привожу весь отрывок для контекста.

In some applications it is desirable to keep sections of load supplied, so alternatively the system can be set to operate in island mode where the system disconnects from the main grid but continues to supply local loads. When the grid returns the systems will automatically resynchronise and return to grid connect mode.
Benefits
- Power system load leveling (deferred network and generation investment***)
- Grid stabilisation (increased use of renewables)
- Grid compliance for renewable and generation systems
- Power quality improvement

Мой перевод:
Для некоторых объектов желательно подключать только отдельные секции электрической нагрузки, поэтому, как альтернативный вариант, систему можно переключить на работу в автономном (островном) режиме. При этом режиме электросистема отключается от основной сети, но остаётся подключённой к локальным нагрузкам. При повторном подключении к общей сети, система автоматически ресинхронизируется и возвращается к работе параллельно с сетями.
Преимущества
- Выравнивание уровня нагрузки энергетической системы (***)
- Стабилизация сети за счёт использования возобновляемых источников энергии
- Система может работать как с возобновляемыми источниками энергии, так и с электрогенерирующими системами
- Более высокое качество электроэнергии

Не могу понять, что вообще подразумевается под 'deferred network and generation investment'. Это какой-то чисто технический термин или имеется в виду экономическая сторона такого решения? Если переводить в лоб, получается бессмыслица. В глоссариях таких терминов не нашёл. Единственное, нашёл статью с названием 'Effects of network deferral on distributed generation'. Но от этого понятнее не стало. Можете помочь прояснить смысл этого выражения? Не саму аттрибутивную группу (что к чему относится), а смысл.

[leka11]

имхо,
отложенные инвестиции в развитие сетей и генер. мощностей

[leka11]

имхо,
смысл в том, что благодаря Power system load leveling, не будет необходимости в срочных инвестициях