|
Subject: round allen head thread Подсскажите, как можно перевести весь этот набор слов!!!Заранее спасибо!!! Это запчасть (какой-то болтик, по-моему) P.S. есть кто-нибудь из Москвы? |
| Allen head -- это, помнится, круглая головка винта с шестигранной выемкой под ключ в центре. Надо поискать в сети ... thread -- резьба, резьбовой? А как все вместе будет - я не знаю. |
|
В этом наборе непонятней всего выглядит thread, его я предлагаю перевести как винт. Получаем: винт с шарообразной/круглой головкой под шестигранный торцевой ключ (Аллена) Есть хорошая ссылка по головкам/профилям ключа для винтов/болтов http://encyclopedia.laborlawtalk.com/Screw P.S. есть |
| Спасибки!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |