Как это звучит по-русски (Euci)? names

[oksana_bon]

Euci - это имя персонажа из одной книги американской писательницы, которую я сейчас читаю. Но как это имя звучит по-русски? Ючи? Я теряюсь. Буду благодарна за совет

[leka11]

скорее Юси

[oksana_bon]

Спасибо!

[Amor 71]

I think Ючи.

[financial-engineer]

поддерживаю Amor 71.
Ючи,
есть такое японское имя

пример:
м/ф Волчица и пряности
Продюсер: ..., Ючи Матсунага, Томоко Сузуки, ...
http://filmix.me/anime/70959-volchica-i-pryanosti-212kami-to-k244shinry244-multserial-2008.html

[Toropat]

Вряд ли японский язык имеет какое-либо отношение к этому имени, уже хотя бы потому, что слога 'ci' в японском как такового нет, а имя Ючи латиницей пишется Yuchi (реже - Yuti).
Похоже на сокращенную форму чего-нибудь окологреческого...
А название книги нельзя узнать?

[leka11]

книжка американская- возможно все
у нас в проекте была американка по фамилии Angelici
произносить надо было - Анжелиси, хотя она намекала на какие-то итал. корни и хотела бы быть Анжеличи))), но в Штатах все ее фам. произносили Анжелиси

[sever_korrespondent]

В Фейсбуке люди с таким именем практически все латиноамериканцы.

[oksana_bon]

Спасибо большое всем за участие! Книга - Geekerella (Ashley Poston) а этот Ючи/Юси - персонаж (из сериала, которым "болеет" главная героиня) из другой галактики, рассекающий на звёздном крейсере и помогающий спасать всех от здобных пришельцев. Сложно сказать о его корнях)))