OFF: Regulation 2016/679 - перевод gen.

[azu]

Добрый день!

Возможно, кто-то из вас переводил следующий документ:

REGULATION (EU) 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation).

Нашла в МТ вопрос по нему пользователя vyacheslav_rozhok, без данных, к сожалению. И в интернете только какой-то машинный, видимо, перевод.

Готова приобрести за разумную стоимость) перевести не предлагать - это я и сама могу, пока хочу сэкономить себе силы, заказчику деньги.

[Denisska]

azu, здравствуйте!

А из "Консультанта" его нельзя как-нибудь "выцепить" (например - за деньги)?
http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc&base=INT&n=60453#0
Я там как-то "Директиву 4" брал ("антиотмывочная")

[azu]

Denisska

Спасибо за идею - буду пробовать.

[azu]

Denisska

Нашла, спасибо!!!