движущий элемент inet.

[Анна Ф]

имеющую индивидуальную архитектуру и внутренний движущий элемент - токен.

[trtrtr]

Анна, consider: "inner motivating force / factor / agent".

[trtrtr]

Our use of performance on professional stages is the final additional motivating element of the project;
http://www.northwestdramaservices.co.uk/what-why

[crockodile]

mover
motive power например
или словарь:
http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=���������

[48]

так а кто эта имеющая? всю фразу покажите и о чем речь вообще

[trtrtr]

Кстати, да, может там вообще не про мотивацию (просто была рядом у Анны тема про это) (moving element, mover?).