модемограмма gen.

[behzods]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

[I. Havkin]

По смыслу этому русскому неологизму может соответствовать, наверное, modem message?
"means for transmitting the fax or modem message to the fax or modem receiver"

[Себастьян Перейра, торговец черным деревом]

Согласен. Или же А message sent by any modem.
Телекс, факс, любая коммутация каналов (CS).