Куда хочу, туда и смотрю. gen.

[square_25]

Is there a good translation for "Куда хочу, туда и смотрю."?

There's always the literal "I'll look wherever I feel like," but I'm curious if there's a more idiomatic option.

Thanks in advance!

[Karabas]

In Russian these words are not idiomatic ones.

[Syrira]

Karabas +1
здесь нет ничего идиоматического, человек просто огрызнулся в ответ на какое-то замечание (ну с подтекстом fuck off, да))

[Amor 71]

Куда хочу, туда ....(add any verb)
I am free to do something. Look wherever I want to.

[гарпия]

i am free to do anything

[mikhailS]

огрызнулся в ответ на какое-то замечание
I'll /look wherever/do whatever/ I damn well please