DictionaryForumContacts

 amateur-1

link 29.04.2017 20:25 
Subject: high degree of collapsible travel gen.
Помогите, пожалуйста, перевести -high degree of collapsible travel- Может, сжимаемый, с высокой степенью сжимаемости? Спасибо.
The bellows assembly 136 includes a bellows 138 that is contained within a seal bag 140. In a particularly preferred embodiment, the bellows 138 is an edge- welded, metal bellows that exhibits a high degree of collapsible travel. In accordance with well-known mechanics, the bellows 138 is permitted to expand and contract as the accordion-folded sides extend and collapse.

 tumanov

link 29.04.2017 20:29 
travel - перемещение/ход
.. отличаются высокой степенью возможности сжиматься...

это мой вариант

 amateur-1

link 29.04.2017 22:19 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL