|
Subject: ...which dipole momentums... gen. Добрый день!Американец (!) (а может, его русский коллега, а тот просто не заметил?) в статье написал: "molecules which dipole momentums are oriented". Разве это правильно?? Подобное местоимение, насколько я знаю, есть во французском, но использовать так "which"... |
|
link 7.04.2017 16:13 |
|
ага. косил косой косой косой. |
| откройте мне глаза, что здесь не так? |
| гарпия, "открываю глаза". Насколько я понимаю, надо: "molecules, the dipole momentums of which are oriented". |
|
нередко пишут whose хоть и про молекулы |
| а-а-, я поняла , как вы это видите, грамотно, да |
|
link 10.04.2017 18:15 |
| whose+1 |
| You need to be logged in to post in the forum |