Об установлении норм расходов организаций на выплату компенсаций за использование для служебных целей личных легковых автомобилей и мотоциклов, в пределах которых при определении налоговой базы по налогу на прибыль организаций такие расходы относятся к прочим расходам, связанным с производством и реализацией fin.

[lashmary]

Добрый день. Помогите, пожалуйста, перевести эту фразу из Постановления Правительства РФ от 08.02.2002 года № 92 . спасибо

[grachik]

On establishing expenditure standards to pay compensation for the use of private cars and motocycles for busines purpose ...

Дальше сами

[esse4223]

Гуглить не пробовали?
https://cis-legislation.com/document.fwx?rgn=4337

[crockodile]

гугль не понимает фразу "помогите, пожалуйста, перевести")))

[lashmary]

не могу перевести эту часть как раз. Можете помочь, пожалуйста

в пределах которых при определении налоговой базы по налогу на прибыль организаций такие расходы относятся к прочим расходам, связанным с производством и реализацией

[grachik]

On establishing expenditure standards for payment of compensation for the use of private cars and motocycles for busines purpose for charging these expenses as miscellaneous ones related to production and sales when determining income tax base for companies???

[Legolas+]

гугол смущает Правительство РФ № 92

[lashmary]

grachik , спасибо большое. Я воспользовалась вашей помощью.

[toast2]

напрасно воспользовалась

[Irisha]

standard reimbursement rates
to treat such expenses as (an item of) other operating/production and sales expenses
such expenses are recognized as...