DictionaryForumContacts

 aleko.2006

link 25.12.2016 15:35 
Subject: settlement quantum insur.
Помогите, пожалуйста, перевести это в таком контексте:

We have performed a detailed review of the multiple presented costs and supporting invoice material which has enabled us to identify applicable adjustments and agree a suitable salvage value for the remaining left engine material. Taking the total of the agreed adjustments which amounted to US XXX, this resulted in a final settlement quantum being defined in the amount of US$ XXX from the ground up.

Заранее спасибо

 paderin

link 25.12.2016 15:51 
квант окончательного расчета; что-либо кратное за единицу

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo