DictionaryForumContacts

Subject: По морю и по суху ..
Компания занимается транспортировкой ( по морю и по суху .. )
вопрос как лучше назвать документы ..
Смета , комерческий инвойс и упаковочный лист или
Смета( другого слова не знаю ) , коммерческий счёт - фактура и поместная спецификация
( упаковочный реестр ) .
Если есть у кого опыт и познания прошу поделиться ..
Заранее спасибо .

 `

link 2.06.2004 8:15 
A в словаре-то смотрели? Здесь, кроме форума, еще и словарь имеется (на три миллиона слов в пяти языках) Ну, можно еще поиском по форуму (ссылка там над сабжами)

 Nick

link 2.06.2004 8:28 
Я правильно понимаю, вам нужны русские термины?
Мне точно не встречались названия "упаковочный реестр" и "коммерчиский-счет фактура" (последний частенько именуется "инвойс").
Удачи!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo