ground overcurrent protection vs Earth Fault protection gen.

[Mrs. Chiltern]

Характеристики системы защиты фидера:

-Directional time, instantaneous ground overcurrent protection
Направленная максимальная токовая защита от замыканий на землю: мгновенная и с выдержкой времени.

-Directional sensitive ground and Restricted Earth Fault protection
Направленная чувствительная защита от замыканий на землю и направленная ограниченная защита от замыканий на землю

Помогите, пожалуйста, разобраться почему в последнем случае вместо "ground overcurrent protection" написано "Earth Fault protection", если и то, и другое переводится как "защита от замыкания на землю"?

[Cactu$]

Токовая направленная защита нулевой последовательности с ограниченной чувствительностью (Directional Restricted Earth Fault Protection) и направленная чувствительная защита от замыканий на землю (Directional Sensitive Ground Fault Protection) http://w5.siemens.com/web/ua/ru/em/automation,_control_and_protection/relay_protection/protection_of_rotating_machines/pages/siprotec_7um61.aspx

[Mrs. Chiltern]

Cactu$, спасибо!