Key Protection Switch gen.

[Tessy 1]

Пожалуйста, помогите перевести.>Выражение встречается в следующем контексте: - Перемоточная машина, Датчик Этикеток<
Labor sensor

Key Protection Switch
Key operation can be disabled by locking this switch. When locked, all key operations and sensitivity settings will be locked even if the set button is pressed. The lock condition enables external calibration input.
Set the teaching locally by locking the Key Protection Switch so that the teaching is done by the operators touch screen not by the sensor.

Датчик этикеток

Переключатель защиты ключей - (не уверена, ключ ли это)
Key operation деактивируется при выключении переключателя. При блокировке, all key operations и настройки чувствительности будут заблокированы, даже при нажатой кнопке настройки. Состояние блокировки активирует внешний The lock condition enables external calibration input.

Заранее спасибо

[DrDIT]

Это выключатель блокировки клавиш. Отключает клавиши на станке, чтобы случайно не нажать.

[Tessy 1]

Спасибо!

[niccolo]

Сильно сомневаюсь, что речь о клавишах, особенно если речь о настройках чувствительности. Нужно больше контекста.