Subject: Chief engineer-grade staff ed. Уважаемые переводчики, подскажите, пожалуйста, как правильно перевести Chief engineer-grade staff в даном контекстеChief engineer-grade staff • Basic technical knowledge necessary for the O&M of the new facilities • Basic skills to manage the O&M technical staff • Methodology of preventive O&M including the know-how to use the accumulated operation record • Education and training capacity of the staff Operation and maintenance staff • Knowledge of roles and functions of sewage treatment facilities and sludge treatment facilities, facility structure and equipment specifications, etc. Заранее благодарю
|