|
Subject: приведение годографа ко всем значениям времени Нужно срочно взяться за усовершенствования навыков перевода в сфере геофзики. Надеюсь, люди знающие еще раз помогут мне перевести данное предложение:Для приведения годографа к поверхности ко всем значениям времени было прибавлено вертикальное время (26 мс) в соответствии с указаниями полевого оператора (Рис.9). Спасибо еще раз. |
|
To adjust moveout/traveltime curve to surface, all traveltimes shall be added with... Без словаря по прикладной геофизике Череповского Вам не обойтись. |
| Да, я же такая умная, что оставила этот словарь дома. Как хорошо, что Вы не оставляете мои вопросы без внимания. Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |