DictionaryForumContacts

 dao2812

link 20.08.2016 22:28 
Subject: study the specific disease processes of MS; follow the course of relapsing or progressive forms med.
помогите, пожалуйста, проверить фрагмент.
особенно интересует: "proteins from the central nervous system", "follow the course of relapsing or progressive forms"; ""study the specific disease processes of MS"

EAE is generally produced by injecting animals with different proteins from the central nervous system of other animals, for example, extracts of myelin basic protein and whole spinal cord or brain tissue, or with T cells that specifically react to myelin.
ЭАЭ обычно вызывается путем введения животным разных белков из клеток центральной нервной системы других животных, например, экстрактов основного белка миелина и цельной ткани спинного или головного мозга или Т-клеток, которые специфически реагируют с миелином.

EAE is commonly used to ""follow the course of relapsing or progressive forms of MS"".
ЭАЭ обычно используется для того, чтобы следить за ходом рецидивирующх или прогрессирующих форм РС.

EAE has been served as a suitable animal model to both develop therapeutic agents for MS and study the specific disease processes of MS.
ЭАЭ служил в качестве подходящей модели на животых как для разработки терапевтических средств для лечения РС, так и для исследования специфических патологических процессов, связанных с РС.

Большое спасибо!

 crockodile

link 21.08.2016 9:11 
рецидивирующее/прогрессирующее течение?
течение рецидивирующих/прогрессирующих форм?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo