DictionaryForumContacts

 balka

link 5.08.2016 13:04 
Subject: placebo-corrected change med.
Пожалуйста, помогите перевести.

placebo-corrected change

Выражение встречается в следующем контексте:

Treatment with the study drug resulted in a placebo-corrected change in HbA1c from baseline of X at 2 months.

Спасибо!

 MbJaws

link 5.08.2016 13:17 
Лечение исследуемым препаратом после коррекции на плацебо дало изменение в HbA1c на базе Х через 2 месяца.

 glomurka

link 5.08.2016 13:53 
@ на базе Х
baseline - это уровень HbA1c на момент начала исследования, в данном случае.

http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/mathematics_statistics/3004310-treatment_effect_placebo_corrected.html
http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical_pharmaceuticals/2233571-pacebo_corrected.html

 balka

link 5.08.2016 22:55 
спасибо!

 AVLS

link 6.08.2016 15:42 
это как в сериале фарго ;'( ?!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo