Release slip gen.

[Yasmin22]

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, не могу понять что за Release slip. тема: таможня, китайские товарищи пишут, как проходит процесс передвижения автотранспорта на таможне. Я пока перевела просто как скольжение

1. The vehicle stops in front of the barrier at the release exit check point;
2. The system recognizes the license plate;
3. The system automatically prints the release slip;
4. The driver hands in his (her) passport to the frontier inspector for inspection;
5. After the passport is checked without problem, the frontier inspector hands the passport and the release slip back to the driver;

Заранее спасибо.

[paderin]

квитанция разрешения на проезд

[Yasmin22]

Спасибо большое, paderin