main tendon affected by tendinopathy in equine subjects med.

[dao2812]

Помогите, пожалуйста, перевести "main tendon affected by tendinopathy in equine subjects"

The main tendons affected by tendinopathy in humans are the Achilles tendon, the supraspinatus tendon, the common flexor tendon and the common extensor tendon.
Основными видами сухожилий, которые подвергаются тендинопатии у людей, являются ахиллово сухожилие, сухожилие надостной мышцы, общее сухожилие сгибателей и общее сухожилие разгибателей.

The main tendon affected by tendinopathy in equine subjects is the superficial flexor tendon.
Основным видом сухожилий, которые подвергаются тендинопатии у лошадей, является поверхностное сухожилие сгибателей.

Спасибо!