Subject: successor securities clearing agency, gen. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте Для целей настоящего пункта, «Euroclear» означает Euroclear Bank S.A./N.V., Brussels, - кредитная организация, зарегистрированная в соответствии с законодательством Бельгии, выступающая в качестве администратора клиринговой системы Euroclear System или any successor securities clearing agency. >Заранее спасибо |
или любой http://www.multitran.ru/c/m/CL=1&s=securities+clearing+agency&l1=1 являющейся правопреемником |
клиринговой организации, являющейся ее правопреемником. про фондовые сделки и проч. не надо. |
You need to be logged in to post in the forum |