|
Я работала. Если ни с кем их не путаю, то они оплачивают перевод не по страницам перевода, а по страницам оригинала. У меня от них был большой заказ, несколько месяцев работали. Выплачивали все вовремя, а в последнем месяце, когда была самая большая сумма, начались какие-то проблемы. Всегда переводили на карту деньги, а тут внезапно выяснилось, что на карту больше нельзя и вообще денег сейчас нет. После 1-2 недели препирательств я забрала у них деньги наличкой из офиса. Офис на м. Парк Культуры. После этих разбирательств я с ними больше не сотрудничала. Тогда над проектом работало несколько переводчиков и где-то в середине проекта мне начали предъявлять, что я не вношу в новые переводы правки от редактора. А правок-то они мне никаких и не присылали) я им на это указала и больше подобных претензий не было
|