Как красиво перевести предложение? sport.

[olia.ise]

The thirty-seven-year-old currently plays for LA Galaxy, but his other major role was as a sporting ambassador who helped Britain to secure the Games, and has been enthusiastic about its legacy.
Тридцати семи летний он в настоящее время играет за LA Galaxy, но его главная роль была в качестве спортивного посла Великобритании, который помог обеспечить Игры и был в восторге от этой миссии.

[Susan]

Оля, вот Вам Гугл сделал подстрочник, теперь надо это изложить литературным русским языком. Если не можете - значит, рано Вам еще переводами заниматься. Надо книжки читать, классику лучше, для обогащения словарного запаса.
Хотя написание "Тридцати семи летний" намекает на то, что русский не родной Ваш язык.

[Amor 71]

например, вот так:
В свои тридцать семь лет он в настоящее время играет за команду Галакси из Лос Анджелеса.

[YGD]

Если бывают тридцати семи летние, то, по идее, должны быть ещё тридцати семи зимние, тридцати семи весенние и т.д.