servo-driven rack & pinion gen.

[pipolina]

Добрый день всем.

Помогите, пожалуйста, с переводом на русский servo-driven rack & pinion .

Контекст: (прессо-выдувная машина)
Blowing section module including sub station.
Substation:
- servo-driven rotation for the substation
with a speed between 0 and 50 1/min.
- Vertical stroke with a servo-driven rack &
pinion

Заранее большое спасибо всем.

[Denisska]

Добрый день!

"реечный механизм с сервоприводом"?