Компьютеризированная плосковязальная машина textile

[Jay_St_M]

Господа, очень нужна помощь - вдруг кто-нибудь уже сталкивался с подобным. Инструкция к оборудованию (см. тему) написана на англ.языке китайскими братьями. Многих терминов нет нигде (поэтому к Гуглу просьба не отсылать).
Если хотя бы интуитивно понимаете, о чем идет речь - помогите, пожалуйста.

Контекст: пункт называется "Description of Each Action Triangle"

Далее такие моменты (орфография и грамматика оригинала):
...
4. Six Section Stitch Returning Guide Block: Returns election needle stitch pressed into needle trough by needle selector blade to initial state.
5. No Knitting Press: Press spring needle stitch at position B into needle board to make no knitting.
6. Tuck Press: Press spring needle stitch at position H into needle board to make knitting tuck.
7. Joint Needle Press: Press spring needle stitch at position H, after pressing long needle stitch into joint needle cam, knitting needle takes over the coil of the other's.
...
от себя добавлю, что в ряде случаев слово stitch, кажется, употребляется авторами не как "петля", а как "игла". В других случаях складывается впечатление, что авторы не делают разницы между словосочетаниями "needle stitch" и "stitch needle".
И, наконец, не подскажете ли, что именно изображено на рисунке под именем "Batching System"

(это протяжка чего-то? или т.н. "Товароотвод" для выброса нового готового изделия из партии? Или что такое batching, в данном случае?!?!)

Огромное спасибо всем ответившим.

[Erdferkel]

вроде похожее устр-во

это отсюда
http://www.findpatent.ru/patent/247/2472880.html

[Jay_St_M]

Erdferkel, похоже, это оно и есть... Патенты я изучал тоже, но именно этот как-то не попался. Спасибо большое! (теперь будем знать, что "batching" - это, оказывается, "устройство по приведению трикотажной ткани в движение :)))))