any one incident gen.

[savt]

Comprehensive third party liability insurance with a minimum coverage of
150 000 USD for any one incident or series of incidents arising from each and every event , unlimited in aggregate, covering Subcontractor’s contractual and other liabilities arising, directly or indirectly out of the Subcontract.

for any one incident - лимит ответственности при каждом страховом случае?

Я написал: Полное страхование ответственности перед третьими лицами с минимальным покрытием 150 000 USD в качестве лимита ответствнности по каждому страховому случаю или последовательности случаев, ответственность возникает вследствие всех без исключения страховых случаев, неграниченных в совокупности, и покрывает договорные и другие обязательства Субподрядчика, возникающие прямо или косвенно на основании Договора подряда - жуть и еще раз жуть, помогите пжста

[leka11]

any one incident or series of incidents arising from each and every event - по любому одному или нескольким страховым случаям, произошедшим по одной причине

each and every event -
http://www.multitran.ru/c/m/shortf=1&t=5278220_2_1&s1=�� ������� ���������� ������

[savt]

leka11, благодарю